既然题主说的是顶尖级大法官，我认为出国是有必要的，至少我知道的最高院有点成就的法官都有留学背景，而且不是野鸡大学。国内真正出国留学去世界顶尖法院学习JD的人很少，即便有人出国学法律也是不知名学校的LLM居多，有学术功底建树的要不就在国外，要不在大学，要不在最高院。实践中很多律师接触到的基层法院，甚至中院高院的法官大多都没有学术背景，所以很多人跟你说出去没有必要。其实即便法系不同，但是理论见识这种东西跟法系关系不大，即便是不能为我国所用，了解域外法学也是对法官来说至关重要的。最后我给题主提个建议，可以去搜搜最高院法官们的简历，生平了解一下，你自然就找到答案了。